top of page

En esta momento estamos auto-aislandonos y intentando navegar esta nuevo mundo cual ha sido echado sobre nosotros por la pandemia.  Como todos, hemos tenido todos nuestros planes esfumarse y sacrificado conciertos, festivales y toda forma de socialización no-virtual.  Esta vídeo es de hace unos años pero desde entonces creo que el mensaje ha vuelto mas claro y relevante con el tiempo... primero en relación a todos los crisis inmigratorias del mundo y ahora en relación de esta encierro y cuarentena.  Eso es como necesitamos sentir todo el tiempo: en casa donde sea.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

At the moment we are self isolating and trying to navigate this new world which has been thrust upon us by the pandemic.  Like everyone else, we had all of our plans canceled and had to sacrifice concerts and festivals and all other forms of non-virtual socialization.  This videoclip is from a couple years ago but I think since then the message has just continued to become clearer and more relevant to me as time passes... first in relation to all the global immigration crises and now in relation to these lockdowns and quarantines. This is how we need to feel all the time: at home everywhere.

.

Aqui un koncierto virtual hecho en casa para pasar tiempo en la pandemia...  dos temas del nuevo álbum: Kultivate!

Here's a homemade virtual concert to pass the time during this pandemic... two songs from the new album: Kultivate!

bottom of page